HECE YAYINEVİ
 
Bağlan
Üye Ol
Şifremi Unuttum

Sepetim

0 ürün
Ana Sayfa İletişim
Ana Sayfa » Şiir kategorisi » Batı - Doğu Divanı
  • Hakkımızda
  • Hece Kitapları
    • Dilbilim
    • Antoloji
    • Tarih
    • Anlatı
    • Bilim ve Teknoloji
    • Günlük
    • Portre
    • Gezi/Anlatı
    • Biyografik Roman
    • Hatıra
    • Akademik
    • Söylev
    • Mizah
    • Polisiye Roman
    • Yardımcı Kaynak İngilizce Kitaplar
    • Yardımcı Kaynak Soru Bankaları
    • Okul Öncesi Kitapları
    • Araştırma
    • Biyografik İnceleme
    • Anı
    • Armağan Kitap
    • Biyografi
    • Çocuk
    • Deneme
    • Destan
    • Din
    • Düşünce
    • Eleştiri
    • Felsefe
    • Gezi
    • İnceleme
    • Konuşma
    • Mektup
    • Nasihatname
    • Oyun
    • Öykü
    • Roman
    • Seçki
    • Sempozyum
    • Şiir
    • Söyleşi
    • Sözlük
    • Yaşantı
  • Hece Dergisi
  • Hece Öykü Dergisi
  • Hece Dergisi Özel Sayıları
  • Dergi Abonelikleri
  • Yazarlar
  • Satış Noktaları
  • İletişim Bilgilerimiz
  • Yazarlarımızın Dikkatine
  • Kargo Teslimat Bilgileri
  • Dergi Abonelikleri Hakkında
  • Hece’den Haberler
  • Basında HECE
  • Fotoğraf Galerisi
  • Ziyaretçi Defteri
  • HECE Dergisi Son Sayı,
    Hece Dergisi 290
    34,00 TL 25,50 TL
    Sepete Ekle
  • HECEÖYKÜ Dergisi Son Sayı
    HECEÖYKÜ 103.SAYI
    35,00 TL 26,25 TL
    Sepete Ekle
  • HECE Dergisi Özel Son Sayı
    Alaeddin Özdenören Özel Sayısı
    85,00 TL 63,75 TL
    Sepete Ekle

Batı - Doğu Divanı

K508
Görseli Büyüt
Ürün Kodu : K508
Yazar:Johann Wolfgang von Goethe
Çevirmen:Gürsel AYTAÇ
Kategori:Şiir
Basım Yılı:Şubat 2021
Baskı:3. Baskı
Sayfa Sayısı:208
Liste Fiyatı:29,00 TL
İndirim Oranı(%):20
İndirimli Fiyatı:23,20 TL
ISBN:9786056864551
Barkod:ISBN: 9786056864551
  
Batı - Doğu Divanı Sepete Ekle Pdf Yazdır
  
  • Açıklama
  • Görseller
  • Benzer Ürünler
  • Yorumlar

GOETHE

BATI-DOĞU DİVANI

“Batı-Doğu Divanı”, Goethe’nin, hazırlıklarına 1814’de İranlı

şair Hâfız’ın “Divanı”nı Hammer çevirisinden okumasıyla

başlamış sayılmaktadır. Bu çeviriyle önünde açılan Müslüman

Şark dünyasını Batı’nın orientalistik (Şarkiyat) araştırmalarıyla

temellendirmiştir. Öte yandan Alman edebiyat dünyası da

başta Herder olmak üzere kendisini dünya insanlık tarihine

açılmak gibi bir ufuk genişletmesine hazırlamıştı.

Hâfız divanının Goethe’de uyandırdığı Şark’a açılma hevesi, o

sıralarda kendisi için bıktırıcı, sıkıcı bir ruh atmosferi yaratan

Fransız-Alman çekişmesinden kaynaklanmıştır. Söz konusu

eser bir anlamda bir “kaçış”tır. Sebep olan savaş havası da

Goethe’nin denge ve huzur arayan tabiatına terstir çünkü.

Eser, Goethe’nin Hâfız divanından kaynaklı Şark ve İslam

algılayışını dile getirmesinin yanı sıra Avrupa kültürünün

temelleri olarak bilinen Antik Roma-Yunan mitolojisinden

yansımalar da kendini arada bir hissettirir. Eserin başlığında ve

Doğu kelimesinin önünde Batı’nın yer alması bence her şeye

rağmen önemsenecek bir özelliktir.

 

Gürsel Aytaç

K508

Mangan ManganMangan Mangan12.80 TL (KDV Dahil)
Edgar Allan Poe Bütün ŞiirleriEdgar Allan Poe Bütün Şiirleri28.80 TL (KDV Dahil)
Bulmak İçin Buradan AyrılBulmak İçin Buradan Ayrıl16.00 TL (KDV Dahil)
Arınma FestivaliArınma Festivali9.60 TL (KDV Dahil)
Mehmet Aycı KitaplarıMehmet Aycı Kitapları97.50 TL (KDV Dahil)
Ali Sali KitaplarıAli Sali Kitapları25.50 TL (KDV Dahil)
Hüseyin Atlansoy KitaplarıHüseyin Atlansoy Kitapları60.00 TL (KDV Dahil)
Atıf Bedir KitaplarıAtıf Bedir Kitapları79.50 TL (KDV Dahil)
Nizar Kabbani KitaplarıNizar Kabbani Kitapları42.75 TL (KDV Dahil)
Faik Deniz KitaplarıFaik Deniz Kitapları36.75 TL (KDV Dahil)

Bültenimize abone olarak yeniliklerden haberdar olabilirsiniz.

  • Twitterda Takipet
  • Facebookta Takipet
tasarım & yazılım SARAKUSTA
Hakkımızda Künye Satış Sözleşmesi Gizlilik ve Güvenlik İade İşlemi Tüketici Hakları Yayınlanacak Ürünler

Sitemizde kullanılan resimler, metinler ve diğer tüm içeriklerin telif hakları firmamıza aittir. Bu sitede yer alan içerikler, firmamızın izni olmadan basılı veya elektronik bir ortamda kesinlikle izinsiz olarak kullanılamaz ve çoğaltılamaz.